• business_banner
Mentions légales
Ce site est créé par le Groupe Sumec de Jiangsu (ci-après appelé " Groupe Sumec " en bref), toute personne qui accède, visite et utilise ce site devrait d’abord lire la présente mention légale, si vous n’êtes pas d’accord avec cette mention, veuillez ne pas continuer de visiter ce site. Si vous continuez d’accéder, visiter et d’utiliser ce site, cela signifie que vous avez déjà lu, compris et accepté la contrainte de cette mention, et que vous allez respecter toutes les lois et règles applicables.
Le Groupe Sumec se réserve le droit de décider de modifier, corriger, et mettre à jour cette mention sans préavis.
Déclaration de droit d’auteur
Le droit d’auteur de tout contenu fourni par ce site (y compris mais sans s’y limiter les données, les textes, les graphiques, les images, les sons ou vidéos, etc.) appartient au Groupe Sumec ou aux titulaires de droits relatifs. Sans permission écrite du Groupe sumec ou des titulaires de droits relatifs, vous ne pouvez en aucune manière copier, reproduire, diffuser, publier, mettre sur d’autres sites, adapter ou exposer le contenu de ce site. En même temps, sans permission écrite du Groupe sumec, nul ne peut faire l’image de miroir sur le serveur appartenant au Groupe sumec. Toute utilisation non autorisée de ce site va violer le « Droit d’auteur de la République populaire de Chine » et les dispositions des autres lois et des conventions internationales concernées.
Déclaration de nom de domaine et de marque
Le Groupe Sumec possède le nom de domaine www. sumec.com, sans autorisation écrite du groupe, aucune unité ni aucun individu ne peut l’utiliser.
Tous les dessins et marques verbales utilisée sur le site du Groupe Sumec (www.sumec.com)sont des marques déposées ou des marques du Groupe Sumec en Chine et/ou dans d’autres pays, sans autorisation écrite du groupe, aucune unité ni personne ne peut utiliser de n’importe quelle manière l’ensemble ou une partie des marques mentionnées ci-dessus.
Le Groupe SINOMACH est une marque déposée de la société mère du Groupe Sumec -  Groupe de l’industrie mécanique S.A.R.L. de Chine. 
Le Groupe Sumec ne va pas publier ou diffuser toute information que vous enregistrez sur ce site, sauf dans les cas suivants :
1. L’obtention de l’autorisation précise de l’utilisateur à l’avance ;
2. Conformément aux lois et règlements concernés;
3. Selon le jugement ou verdict des cours ou des institutions d’arbitrage, et les exigences des autres procédures judiciaires;
4. Conformément aux exigences des autorités gouvernementales en charge correspondantes;
5. L’utilisateur viole les dispositions des articles d’utilisation ou d’autres comportements qui endommagent les intérêts du Groupe sumec.
Déclaration de non-responsabilité
Groupe Sumec ne garantit pas l’exactitude,ni l’actualité, ni l’intégrité ou la fiabilité d’aucune information sur le site, ni les résultats qui peuvent être obtenus en utilisant ces contenus. 
Groupe sumec et les personnes concernées ne peuvent pas garantir que vous pouvez entrer, visiter et utiliser ce site à tout moment; le Groupe Sumec ne porte aucune responsabilité sur l’impossibilité d’utilisation et l’erreur d’utilisation de ce site et son contenu.
Dans tous les cas, le Groupe sumec et les personnes concernées ne portent aucune responsabilité sur la décision faite et la mesure prise en se basant sur le contenu de ce site, ni sur les pertes directes, indirectes, punitives ou toute autre forme de pertes qui comprennent mais sans s’y limiter, l’interruption des activités, la perte des données ou la perte de profits produites par l’entrée ou l’utilisation de ce site.
Le Groupe Sumec et les personnes concernées ne portent aucune responsabilité sur l’endommagement ou la perte de votre système d’ordinateur et de tout autre système de logiciel, de matériel et d’IT causés par le virus ou d’autres programmes destructeurs provoqués par l’entrée, la visite et l’utilisation de ce site ou le téléchargement des contenus.
Le Groupe Sumec et les personnes concernées ne portent aucune responsabilité sur les endommagements ou pertes directes et indirectes en raison de l’obtention des mots de passe, des données et des contenus par des tiers d’une manière illégale.
Application de lois et compétence
Ce site et ses déclarations doivent être soumis aux lois de la République populaire de Chine. Tout litige concernant ce site et ses déclarations, doit être du ressort du tribunal populaire qui a la compétence de l’emplacement du siège du Groupe Sumec.Mention légale