Mentions légales

Ce site d’Internet est créé par la société de SUMEC du Jiangsu SA (appelée « groupe SUMEC » ci-dessous). Avant d’accéder à, lire et utiliser ce site, tout le monde est demandé de lire tout d’abord ces mentions légales. Si vous les désapprouvez, vous êtes prié(e) de ne pas y accéder. Si vous continuez d’y accéder, lire ou utiliser ce site, il implique que vous Le groupe SUMEC réserve tout le droit de changer, modifier ou renouveler ces mentions légales par sa propre décision à tout le moment, sans vous en informer.

• Copyrights

  Les copyrights de tout le contenu (y compris mais sans s’y limiter les données, les mots, les tableaux, les images, les sons, les vidéos, etc.) appartiennent au groupe SUMEC ou à ses propriétaires et il est interdit de copier, reproduire, diffuser, publier, republier, adapter ou afficher les contenus de ce site à n’importe quelle façon sans autorisation écrite du groupe SUMEC ou de ses propriétaires. Il est également interdit d’établir n’importe quel miroir sur le serveur de SUMEC sans autorisation écrite. Tout le fait d’utiliser ce site sans autorisation constitue une violation de la Loi des droits d’auteur de la République populaire de Chine, des réglementations et des traités compétents.

• Nom de domaine et enregistrement des marques

  Toutes les images et toutes les marques en écriture que le site du groupe SUMEC www.sumec.com utilise sont les marques déposées ou les marques enregistrés par SUMEC en Chine et/ou dans d’autres pays. Personne ne peut utiliser tout ou partie des marques susmentionnées de quelque manière que ce soit sans l’autorisation écrite du groupe SUMEC.
  SINOMACH est la marque enregistrée de China National Machinery Industry Corporation (SINOMACH), société-mère du groupe SUMEC.

• Application et compétences des lois

  Ce présent site et ses déclarations sont régis par les lois de la République populaire de Chine. Toute dispute concernant ce présent site et ses déclarations relève de la compétence de la cour populaire de la région où se trouve le siège social du groupe SUMEC.